29 Mayıs 2012 Salı

Kayıp Şehir...

Çerçeve, 2009 (Frame, 2009)
         
İstanbul, insanların kentin cazibesi ile geldikleri, kentin çok farklı kültür merkezi olması nedeniyle başlarının döndüğü, hatta bazen “İstanbul Kültürü” sandıkları olguya uyum sağlamak için kendilerini, ruhlarını ve belki de bedenlerini kaybettikleri bir şehir.
        Mitolojilerdeki, masallardaki birçok kayıp şehir, uygarlık vb.nin benim gözümde; gerçeğimde; fantastik,masalsı vb. olan her şeyin gerçek dünyada var olduğuna ya da ondan esinlenildiğine inanırım ve çalışmamdaki anlamı budur.

Şehre gelirsin; şehirde koşuşturursun; kalabalığa dahil olursun; sen de kalabalık olursun,içi boş; hayalsiz, umutsuz. Geriye kalan tek şey nefesindir...



Istanbul is a city that attracts people, turn their head as a centre where different cultures meet. Sometimes they even lose themselves, their souls and even maybe their body in order to adapt to the phenomenon they think is the “Culture of Istanbul”. I believe that many lost cities, civilizations, everything that is fantastic, fabulous exist in the real world or is a source of inspiration. 
You come to the city, you run about the city; now you are part of the crowd, aimless, dreamless, hopeless. The only thing that remain is  your breath...